I raccordi sono parti dei sistemi del vuoto, necessari per l'installazione delle linee del vuoto come ad esempio flange per vuoto, guarnizioni, tubi (gomiti, tee, croci ecc.), camere, passaggi elettrici e ottici più elementi mobili.

L'applicazione nella tecnologia del vuoto pone grandi esigenze sia nella scelta del materiale che nella produzione di questi componenti.

Esistono standard di connessione per vari campi di applicazione basati su diversi sistemi di flange per vuoto. Pertanto, i componenti del vuoto di MCA sono disponibili in tutti gli standard essenziali.

Molti componenti sono disponibili per l'uso in camere bianche. Questi componenti del vuoto sono caratterizzati da bassa contaminazione e generazione di particelle.

Per l'applicazione in UHV, XHV e UCV sono richiesti e verificati bassi tassi di degassificazione. Inoltre, siamo specializzati nella produzione di componenti per il vuoto in base alle vostre esigenze.

componenti ISO KF e flange KF

La flangia piccola o standard KF (DIN 28403, ISO 2861) è la connessione standard per tubi del vuoto fino al diametro nominale di DN50 utilizzato nel vuoto basso, fine e alto. La connessione tra due flange è mostrata in figura. Principio funzionale Un sigillo è posizionato tra le due flange. Il sigillo è costituito da un anello di centraggio e l'O-ring teso. Le flange sono tenute insieme da un morsetto. Il morsetto ha una superficie interna inclinata adeguata alla superficie esterna conica delle flange. Di solito vengono utilizzati anelli di centraggio e morsetti standard con dadi ad alette. Consentono un assemblaggio semplice e veloce senza attrezzi. Anelli di centraggio intrappolati e morsetti speciali o catene per morsetti sono offerti per applicazioni speciali. Sono disponibili morsetti per artigli o cosiddetti morsetti per paratia.

Componenti ISO K e ISO F

Lo standard ISO-KF per i collegamenti a morsetto (DIN 28404, ISO 1609) è il collegamento standard per i tubi del vuoto a partire dal diametro nominale DN63 e superiori utilizzati nel vuoto fine e alto. Le varie possibilità di collegamento tra due flange sono mostrate nelle figure. Collegamento con morsetti artiglio Principio funzionale ISO-K: due flange singole sono collegate con l'aiuto di morsetti per artigli. Le flange hanno una scanalatura sul retro in cui sono agganciati i morsetti degli artigli che premono le flange insieme. Come le connessioni KF, è presente una guarnizione con anello di centraggio e O-ring tra le flange. Principalmente viene utilizzato un ulteriore anello di centraggio intrappolato che produce un assieme a distanza costante.

Il collegamento con viti Le flange ISO-K con i fori sono chiamate flange ISO-F e la tenuta è la stessa delle flange ISO-K. Entrambe le flange possono essere facilmente combinate tra loro. Una flangia ISO-K può essere trasformata in una flangia ISO-F ruotabile mediante un anello a bullone rotante con anello di sicurezza. Le viti tengono insieme le flange. Le flange combinate ISO-K / ISO-FISO-F sono comunemente utilizzate per il montaggio a parete o con valvole a saracinesca. Una flangia ISO-K può essere fissata su di essa con l'aiuto di morsetti per artigli. I morsetti per artigli sono disponibili per fori ciechi filettati e per fori passanti. È possibile collegare le flange senza un anello di centraggio se l'o-ring si trova in una scanalatura sulla flangia. Ma in questo caso devono essere utilizzati morsetti per artigli con lunghezza accoppiata.

Componenti CF

La generazione di ultra alto vuoto (UHV) richiede grandi requisiti per il materiale e le connessioni. Pertanto, lo standard CF è stato creato con la tecnologia UHV (ISO 3669). Le flange CF sono prodotte da pezzi grezzi circolari di acciaio inossidabile su macchine a controllo numerico. Le flange rotanti sono bipartite e sono costituite da una parte interna con la faccia di tenuta e una parte esterna con i fori dei bulloni. Le flange CF hanno una scanalatura anulare sul lato del vuoto per la ricezione della guarnizione e un bordo del coltello. Principio funzionale La sigillatura QCFS si ottiene mediante una guarnizione piatta di rame privo di ossigeno (OFHC) a causa della bassa percentuale di perdite e dell'alta temperatura di cottura necessaria per la tecnologia UHV. Questa guarnizione può essere utilizzata generalmente una sola volta a causa della deformazione plastica del bordo del coltello.

Il fissaggio è ottenuto mediante bulloni che devono essere serrati uniformemente trasversalmente per evitare qualsiasi tipo di distorsione. Tali connessioni flangiate hanno una perdita di < 1,0E-11 mbar l / se sono forabili fino a 450 ° C. Novità e risparmio di tempo: la connessione Quick CF per HV a XHV MCA sviluppa componenti Quick CF (QCF) e le apposite catene di serraggio VaCFix®. Combinano il principio di tenuta delle flange ConFlat® (bordo della lama secondo ISO 3669) con il principio del blocco della catena delle connessioni KF. I componenti QCF possono essere assemblati in modo rapido, semplice e anche salvaspazio. Possono essere collegati a tutti i sistemi di aspirazione esistenti mediante adattatori. Gli adattatori CF-QCF offrono la possibilità di utilizzare la connessione QCF sui sistemi di vuoto UHV esistenti e rimanere sempre flessibili e indipendenti dal fornitore. I requisiti della tecnologia UHV per quanto riguarda una perdita di < 1,0E-11 mbar l / se una temperatura di bakeout della connessione della flangia fino a 350 ° C sono soddisfatte e comprovate da test indipendenti. Le guarnizioni in rame normalmente utilizzate possono essere utilizzate per tutti i diametri nominali. Ciò sottolinea anche la flessibilità e l'indipendenza dei fornitori. Le nostre catene con morsetti VaCFix® sono applicabili anche per il collegamento di flange KF e ISO coniche. Dimensioni MCA fornisce flange CF e componenti delle dimensioni da DN10 a DN400 secondo ISO 3669. Queste flange sono completamente intercambiabili con flange ConFlat® e CF di altri produttori. Si prega di considerare che lo standard ASTM e i singoli standard delle istituzioni sono disponibili anche sul mercato. Aggiungere in caso di richieste di componenti CF delle dimensioni (DN25, DN50, DN75, DN125) e diametri nominali da DN250 la dimensione e il numero di bulloni richiesti e la guarnizione in rame necessaria.